Сергиево-Посадский г. о., г. Сергиев Посад, Ризница

Впервые в Ризнице Сергиево-Посадского музея-заповедника представлена японская гравюра укиё-э из коллекции Вадима Александрова-Соболева-Кабалевского. Посетители выставки смогут погрузиться в мир Страны восходящего солнца глазами святителя Николая Японского (Касаткина). Иеромонах Николай прибыл в островное государство в 1861 году в возрасте 24 лет. Он глубоко проникся культурой и бытом страны, в совершенстве овладев японским языком.

Руководитель международного проекта «От Берёзы до сакуры: путь святителя Николая Японского», историк-востоковед Наталия Ерофеева рассказала, что отец Николай посвятил более 50 лет миссионерской деятельности. Он перевёл на японский язык Священное Писание, писал о земле самураев на русском языке, основал множество храмов и привёл к православию более 30 000 местных жителей. 

Коллекционер и эксперт по японской гравюре XIX века Вадим Александров-Соболев-Кабалевский отметил, что выставка рассказывает историю о том, как святитель Николай, возглавляя православную духовную миссию в Японии, открывал для себя эту страну.

На выставке представлены работы художников школы Утагава, позволяющие познакомиться с культурой Ниппон периода Эдо, наиболее ярко воплотившейся в легенде о 47 ронинах — самураях без своего господина.

Особый интерес представляет возможность впервые сравнить изображения ронинов различных жанров укиё-э, выполненные тремя мастерами школы Утагава: Утагавы Кунисады, Утагавы Куниёси и Утагавы Ёситоры. 

Кандидат искусствоведения, заведующая отделом «Художественная культура Троице-Сергиевой лавры XVIII-XIX вв» Сергиево-Посадского музея-заповедника Евгения Суворова сообщила, что специально для выставки были привезены икона святителя Николая Японского, написанная иконописцем Зоей Кодзуки Ватанабэ, и служебник 1894 года на японском языке с подписью миссионера. 

Всего на выставке представлено более 70 экспонатов. Выставка открыта для посетителей до 11 января 2026 года.

Текст и медиа: Татьяна Сташенко